Ayudemos a nuestros hermanos en Japón: por favor haz un donativo ó difunde la palabra

Radio

Powered by eSnips.com

You talk

domingo, 16 de mayo de 2010

Hiatus

Como habrán notado, la semana pasada me vi en dificultades para poder actualizar y, debido a que los exámenes finales ya están próximos, me obligan nuevamente a dejar en pausa indefinida el blog.

Tal como la última vez, espero que sea por un corto periodo.

Prometo regresar pronto.

Un saludo.

domingo, 2 de mayo de 2010

[Lyrics] Versailles - The revenant Choir

Estado: Jugando
Escuchando: The love from a dead orchestra (Versailles)
Viendo: Kuroshitsuji
Leyendo: ???
Clima: Caluroso




...::: THE REVENANT CHOIR :::...

Interpreta: Versailles

I'm proud of them.
Pleasure like fear.
It's a night when the moon laughs at lover.
The time has came for you.
I will resurge and shouts and bites.
Stay away!
do you want to go with me?

Estoy orgulloso de ellos
Placer parecido al miedo
Es una noche cuando la luna se ríe del amante
El momento ha llegado por ti
Resurgiré y gritos y mordidas
¡Apártate!
¿Quieres ir conmigo?


They called it...
"The red carpet day"
The floor covered by delicious looking roses.
The time has came for me.
I will resurge.no control!
Poured crimson adomiration into...

Ellos lo llamaron...
"El día de la alfombra roja"
El suelo cubierto de flores que lucían deliciosas
El tiempo por mí ha llegado
Resurgiré, ¡sin control!
Virtiendo la carmín admiración dentro...


Our clan's blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan's blood is a lifetime lover.
stay, choir of sorrow and pains.

La sangre de nuestro clan no se detendrá por siempre
Si  lo deseas, me podría convertir en una rosa
La sangre de nuestro clan es un amante de tiempo completo
La permanencia, un coro de penas y dolor.


My dearest descendant,Please stab my belly.
oh so again
Please stab my heart.
The time has came for me.
I will resurge.no control!
Poured crimson adomiration into Holy Grail.

Mi querido descendiente, por favor apuñala mi vientre
Oh, así de nuevo
Por favor, apuñala mi corazón
El tiempo ha llegado para mí
Resurgiré, ¡sin control!
Virtiendo la carmín admiración dentro del Santo Grial


Our clan's blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan's blood is a lifetime lover.
stay, choir of sorrow and pains.

La sangre de nuestro clan no se detendrá para siempre
Si lo deseas, me podría convertir en una rosa
La sangre de nuestro clan es un amante de tiempo completo
La permanencia, un coro de penas y dolor.


kioku no naka no akai ni chi wo bara ni kaeteita
hibiku her shout and Choir

He transformado la roja sangre en mis recuerdos en una rosa
Resuena su grito y su coro


Our clan's blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan's blood is a lifetime lover.
stay, choir of sorrow and pains.

La sangre de nuestro clan no se detendrá para siempre
Si lo deseas, me podría convertir en una rosa
La sangre de nuestro clan es un amante de tiempo completo
La permanencia, un coro de penas y dolor.


kioku no naka no akai ni chi wo bara ni kaeteita
hibiku her shout and Choir

He transformado la roja sangre en mis recuerdos en una rosa
Resuena su grito y su coro


The time has came for us.
long time sleep passed.
The world turns in hand of descendant of the rose.
Our clan's blood will not stop forever.
stay,choir of sorrow and pains.
Our clan's blood is a lifetime lover.
Without you, would be gone Far away...

El tiempo ha llegado para nosotros
Un largo tiempo dormido ha transcurrido
El mundo gira en manos del descendiente de la rosa.
La sangre de nuestro clan no se detendrá para siempre
Si lo deseas, me podría convertir en una rosa
La sangre de nuestro clan es un amante de tiempo completo
Sin ti, podría marcharse muy lejos...

I'm listening



Translate

Other

Get your own free Blogoversary button!

Mozilla Firefox

eXTReMe Tracker

  © Blogger templates 'Sunshine' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP